Taper la balle! Sting le Takoyaki! Prenez soin de Takoyaki Smash! (Takoyaki: boulette de poulpe)
----- Histoire (pas besoin de lire) -------
La source chaude Huton a fait face à la crise financière. Enquête géologique accidentellement trouvé dans le village dépeuplé, il n'y avait pas de place touristique. Villageois a fait don de construire la maison de bain et espérait le développement, mais il n'y avait aucun effet. Peu à peu, il était difficile de gérer le printemps.
Maire: "Avez-vous une bonne idée?"
Manager: "Difficile, aucun ne vient ici sauf les villageois."
Maire: "Que diriez-vous d'avancer les frais?"
Le directeur: «Ce n'est pas une bonne idée parce que cette maison de bain a été construite grâce à leur don, cela affectera les prochaines élections.
Maire: "C'est problématique, pourquoi les touristes ne viennent pas ici?"
Manager: "Il n'y a pas de place pour eux, si nous organisons un événement, ils pourraient venir, mais ça coûte de l'argent."
Maire: "Si nous avons de l'argent, nous n'avons pas discuté en premier lieu, vous devez faire quelque chose avec ce que nous avons."
Manager: "Nous avons ... une table de ping-pong de l'école abolie et un takoyaki fait par ma grand-mère." Maire: "Faites quelque chose ou vous avez perdu votre emploi."
Manager: "Alors ..."
Nous avons essayé.